Beaucoup plus jeune, j’avais déjà eu l’occasion de visiter Milan. J’avais entre autre été marquée par les fresques de street art que j’y avais vues. De retour là bas, j’ai été heureuse d’en voir encore.
Pour la fresque du dessus, je n’ai pas pu m’approcher car elle était le long d’une voie rapide, j’ai juste pu monter sur la barrière et faire mes photos de loin. Ci-dessous le travail d’une artiste italienne : Alice (Alice Pasquini).
Much younger, I had the opportunity to visit Milan. Among other things, I was impressed by street art. Back there, I’m happy to see it again.
For the above graffiti, I could not get close to it because it was along a highway, I could only climb the fence and take pictures from a distance.
Below is the work of Italian artist : Alice (Alice Pasquini).


Pour voir d’autres de ses réalisations, il y a son flickr ici et une petite vidéo sympa trouvée au hasard sur youtube.
To see her other works, there is her flickr here and a nice video I found on youtube.

A Milan, j’ai eu l’occasion d’acheter de nombreuses choses.. Quelques vêtements évidemment, surtout qu’on était en période de soldes, mais aussi des BD (fumetti) bien typiques : des histoires policières très suivies par le public italien. Ces petits livres s’achètent chez les marchands de journaux, c’est d’ailleurs là que je les ai découverts. Mais pour en avoir davantage à rapporter en France, j’ai fait un détour par un magasin d’occasion, une vrai caverne d’Ali Baba… J’ai fait mon stock !
In Milan, I had the opportunity to buy many things .. Some clothes, of course, especially in times of sales, but also comics (fumetti) quite typical: detective stories widely followed by the Italian public. These small books can be purchased at newspaper kiosks, that’s where I found them at first. In order to have more books to bring back to France, I made ​​a detour to a thrift shop, a real Ali Baba cavern … I have done my stock!

Petit souvenir du Duomo de Milan et de ses galeries marchandes avoisinantes.
J’y retournerai peut être pour les prochains soldes…
Souvenir of the Duomo of Milan and its surrounding shopping malls.
I may be back for future sales …


Crédit photo : Rockygirl / Photo credit: Rockygirl