Copenhague est seulement à 20 minutes de Malmö en Suède où l’on a logé pour les vacances. C’est donc naturellement que l’on a pris une journée pour visiter la belle capitale du Danemark.
Pour une fois, nous n’avons pas fait énormément de shopping (hormis des enseignes de design) bien qu’il y ait de grandes rues qui lui soient dédiées. Nous avons préféré un itinéraire touristique court avec comme destination finale la petite sirène. Il faut en effet traverser toute la ville pour apercevoir la sculpture du personnage d’Andersen, qui possède également sa propre statue en centre ville et que vous pourrez voir ci-dessous.
Copenhague, c’est aussi son vieux port Nyhavn, avec les façades de bâtiments multicolores, la Place du Roi avec la relève de la garde et les nombreuses églises… Nous n’avons pas pu visiter la ville dans son intégralité, la fatigue a eu raison de cette longue journée !

















Copenhagen is only 20 minutes from Malmö in Sweden where we stayed for the holidays. So naturally we took a day trip to this beautiful capital city of Denmark.
For once, we didn’t do a lot of shopping (except for design stores) although there are major streets dedicated to it. We chose a tourist route with the Little Mermaid for final destination. You must indeed across town to see the sculpture of the character of Andersen, who also has its own statue in the inner city and that you can see below.
Copenhagen means also the old harbor Nyhavn, with façades of multicolored buildings, King’s Square with the changing of the guard and many churches … We have not been able to visit the whole city, we were too tired at the end of the day!