En début de semaine dernière, j’ai eu l’immense chance d’être conviée avec d’autres blogueuses à l’événement presse organisé par Wolford au Spa My Blend de Clarins, à l’hôtel Royal Monceau, Avenue Hoche à Paris.
Je ne suis pas du tout une habituée de ce type de lieu et de service beauté. Là, c’était donc assez magique et impressionnant. La piscine est la plus grande de tous les palaces parisiens (23 m² quand même). Tout est ultra luxueux et les soins cosmétiques sont divins (j’ai testé le massage relaxant, juste génial).
Early last week, I had the great fortune to be invited with other bloggers at the wolford press event organized at teh Clarins My Blend Spa at the Royal Monceau Hotel, Avenue Hoche in Paris.
I’m a complete stranger to this type of place and beauty service. So it was quite magical and impressive. The pool is the largest of all the Parisian palaces (23 m² by the way). Everything is ultra luxurious and cosmetic treatments are divine (I tested the relaxing massage, just awesome).



Wolford avait choisi ce lieu unique de soin et beauté pour nous présenter la nouveauté collants, Pure 50. Vous savez à quel point je suis fan de leurs produits, alors j’étais ravie d’être de la partie. Ce lancement produit est vraiment innovant : le collant Pure 50 possède des coutures collées, ce que vous ne trouvez nulle part ailleurs sur le marché pour le moment. Au porter, il est extrêmement agréable et carrément invisible sous une jupe moulante. En plus, l’élastique en haut de la taille est large, ce qui apporte encore en confort.
La campagne pub Wolford a été shootée par Mario Testino, une grande pointure de la photographie de mode. Plutôt sexy non ?
Wolford chose this unique care and beauty spot to show us their new tights, Pure 50. You know how much I am a fan of their products, so I was thrilled to be part of this press event. This launch is truly innovative: Pure 50 have seams glued together, you can’t find elsewhere this technology at the moment. It is extremely pleasant to wear it because it’s soft and downright invisible under a tight skirt. Furthermore, the waistband is extra wide and comfy.
The Wolford ad campaign was shot by Mario Testino, a big name of fashion photography. Rather sexy right?

Bon là, version nature : le collant Pure 50 sur mes gambettes.
Well here is the nature version: the Pure 50 tights on my gams.